Dictionary Translate Correct Text Ask AI
Translate | Synonyms | Opposites | Correct Text

Translate Italian Arabic تَحْويلُ الحالاَت

Italian
 
Arabic
related Results

Examples
  • Senti, devo essere onesto... siamo molto soddisfatti del nostro programma di traduzione.
    ... إسمعي , يجب أن أكون صريحاً معكِ نحن مقتنعين جداً بنظام التحويلات الحالي لدينا
  • Infrazione nel Sistema di Contenimento numero quattro. Passo all'override d'emergenza.
    .اختراقٌ بنظام الاحتواء الرابع .التحويل إلى حالة تجاوز الطوارئ
  • Quando il denaro sara' sul nostro conto... lo portero' qui e ci parlero'.
    ،حال تحويله للنقود إلى حسابنا فسيعيدوه إلى هنا لنتحدث
  • Qualsiasi articolo di giornale che possa creare imbarazzo a sua maestà, dev'essere prima regolarmente segnalato al ministero degli interni.
    أي تقرير اخباريّ يمكنه التسبب بإحراج لجلالته يجب تحويله في الحال إلى المكتب الرئيسي وهذا أمر معتاد
  • Si', ma qui il trasferimento e' ancora in corso, quindi il segnale sta passando.
    نعم ولكن فى هذه الحاله نقطه التحويل لازالت فى مكانها الذى يعنى ان الإشاره لازالت مستمره
  • I vecchi bond governativi in questo caso sarebberoconvertiti a un tasso ridotto in nuovi bond parzialmente garantiti(all’80%) dagli stati partecipanti.
    أما سندات الحكومة القديمة في هذه الحالة فيتم تحويلها بسعرمخفض إلى سندات استبدال، مضمونة جزئياً (بنسبة 80%) من قِبَل الدولالمشاركة.
  • Di ' [ loro ] : “ Invocate quelli che pretendete [ essere dèi ] all' infuori di Lui . Essi non sono in grado di evitarvi la sventura e neppure di allontanarla” .
    قل -أيها الرسول- لمشركي قومك : إن هذه المعبودات التي تنادونها لكشف الضرِّ عنكم لا تملك ذلك ، ولا تقدر على تحويله عنكم إلى غيركم ، ولا تقدر على تحويله من حال إلى حال ، فالقادر على ذلك هو الله وحده . وهذه الآية عامة في كل ما يُدْعى من دون الله ، ميتًا كان أو غائبًا ، من الأنبياء والصالحين وغيرهم ، بلفظ الاستغاثة أو الدعاء أو غيرهما ، فلا معبود بحق إلا الله .
  • Se la PBC iniziasse ad acquistare grandi quantità di assetnon denominati in dollari, dovrebbe inevitabilmente convertirealcuni asset investiti in biglietti verdi in un’altra valuta, cosìspingendo al rialzo il valore della valuta in questione eincrementando i costi a carico della PBC.
    فإذا بدأ بنك الشعب الصيني في شراء أصول غير دولارية بكمياتضخمة، فسوف يضطر لا محالة إلى تحويل بعض الأصول الدولارية الحالية إلىعملة أخرى، وهو ما من شأنه أن يدفع قيمة تلك العملة إلى الارتفاع،وبالتالي زيادة التكاليف المفروضة على بنك الشعب الصيني.